贾生表达了诗人怎样的情感?贾生原文及翻译?

贾生表达了诗人怎样的情感?贾生原文及翻译?

《贾生》是唐代诗人李商隐创作的一首咏史诗,主要通过贾谊的遭遇表达了诗人对怀才不遇的深切感慨。全诗以汉文帝召见贾谊为背景,揭示了封建统治者对人才的忽视和对民生的漠视。

情感表达

怀才不遇

诗中,李商隐借贾谊的遭遇抒发了自己对政治上受挫的无奈与失落。贾谊虽才华横溢,却因权臣的排挤而被贬,反映了诗人自身在社会中难以施展抱负的感受。

对统治者的讽刺

诗中提到“可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神”,直接指责汉文帝在求贤时却只关心鬼神,而非百姓的疾苦。这种讽刺不仅揭示了统治者的昏庸,也反映了当时社会对人才的不重视。

原文及翻译

原文:

宣室求贤访逐臣,

贾生才调更无伦。

可怜夜半虚前席,

不问苍生问鬼神。

翻译:

汉文帝在宣室咨询被放逐的大臣,贾谊的政治才能更是无人能比。可惜汉文帝深夜在虚席上向前移动靠近他,不是关心百姓,只是关心鬼神。

赏析

李商隐在《贾生》中采用了先扬后抑的结构。开头两句表面上赞美汉文帝求贤若渴,但随即转折,揭示出其真正的动机与行为。“可怜”一词暗含着对汉文帝行为的讽刺,使得整首诗在情感上更加深邃。

通过“问鬼神”这一细节,李商隐不仅批判了晚唐皇帝沉迷于追求长生不老之术的荒唐,更加深了对贾谊命运的同情。这种对比使得诗歌在结构和情感上都显得层次分明,耐人寻味。

《贾生》不仅是一首咏史诗,更是李商隐个人情感与时代背景的交融之作。通过对贾谊遭遇的描绘,诗人深刻地表达了对人才被埋没和统治者昏庸无能的不满。这首诗以其独特的艺术手法和深邃的思想内涵,使读者在欣赏之余,也引发了对历史与现实的思考。

  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:
  • 电话:
  • 微信:
  • 备注:
文章标题:贾生表达了诗人怎样的情感?贾生原文及翻译?
本文地址:https://mip.xncswj.com/show-72825.html
本文由合作方发布,不代表易道招生网立场,转载联系作者并注明出处:易道招生网

热门文档

推荐文档