天将降大任于斯人也出自哪篇文章原文及翻译

易道招生网 2025-12-19 19:28:37

故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

翻译：

“上天要把重任降临在某人的身上，一定先要使他心意苦恼，筋骨劳累，使他忍饥挨饿，身体空虚乏力，使他的每一行动都不如意，这样来激励他的心志，使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。”。

文章背景

《孟子》是中国古代儒家经典之一，由孟子及其弟子所著，内容主要探讨政治、和教育等问题。孟子在书中强调个人的修养与社会责任，认为一个人要承担重大的责任和使命，必须经过严峻的考验和磨练。这段话正是对这一思想的集中体现。

“天将降大任于斯人也”可以理解为一种命运的安排，即上天会把重要的任务交给那些有潜力的人。而后面的句子则详细描述了这个过程：

苦其心志：让他经历内心的痛苦，以增强其意志力。

劳其筋骨：通过体力劳动来锻炼身体。

饿其体肤：让他经历饥饿，以磨练生存能力。

空乏其身：使他处于贫困状态，以培养坚韧性格。

行拂乱其所为：让他的行动受到挫折，以激发潜能。

最后一句“所以动心忍性，曾益其所不能”强调了这些磨难的目的，就是为了使人变得更加坚韧和有能力，从而能够胜任更大的责任。

这段话在现代社会依然具有重要的启示意义。许多人在追求成功的过程中，往往需要经历各种挑战和困难。正如孟子所言，这些磨难不仅是对个人能力的考验，更是成长和提升的重要途径。面对逆境时，我们应当保持坚定的信念，相信这些经历最终会帮助我们克服困难，实现自我价值。

“天将降大任于斯人也”不仅是对个体成长过程的深刻总结，也是对社会责任感的一种强调。通过理解这段话，我们能够更好地面对生活中的挑战，并从中汲取力量。

点击更多内容

文章标题：天将降大任于斯人也出自哪篇文章原文及翻译
本文地址：https://mip.xncswj.com/show-723863.html
本文由合作方发布，不代表易道招生网立场，转载联系作者并注明出处：易道招生网