琵琶行高中课文原文琵琶行译文_易道招生网

《琵琶行》是唐代诗人白居易创作的一首著名诗篇，描绘了琵琶女的悲惨命运和诗人对其深切的同情。该诗通过细腻的描写和情感的表达，揭示了封建社会的腐败与人才的埋没。

原文概述

《琵琶行》的开头描绘了一个秋夜，诗人在浔阳江头送别友人。随着枫叶和芦花在秋风中摇曳，诗人与客人在船上设宴，却缺少音乐助兴。酒喝得不痛快，临别时又感到无比伤感。这时，忽然听到水面上传来的琵琶声，使得主人和客人都忘却了分别的忧伤，纷纷寻声而去。

在翻译中，诗歌的意境得到了很好的保留。译文描述了“冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟”，传达出一种凄凉而又美丽的氛围。接着，诗人通过对琵琶女的描写，展现了她的技艺与内心世界。她曾经是京城中的乐伎，如今却沦落为商人的妻子，生活的悲惨与内心的孤独交织在一起。

《琵琶行》不仅仅是一首描写音乐与离别的诗，更深刻地反映了社会的不公与人们的苦楚。诗中“同是天涯沦落人”的句子，表达了对琵琶女命运的同情，也折射出诗人自身被贬谪的不满与愤懑。通过对琵琶女身世的叙述，白居易揭示了封建社会下艺术家的悲惨命运。

《琵琶行》以其优美的语言和深刻的主题，使读者不仅感受到音乐之美，更体会到人间疾苦与同情之心。这首诗在高中课文中占有重要地位，不仅是文学作品，也是对社会现象深刻反思的体现。

点击更多内容

文章标题：琵琶行高中课文原文琵琶行译文
本文地址：https://mip.xncswj.com/show-94401.html
本文由合作方发布，不代表易道招生网立场，转载联系作者并注明出处：易道招生网