荆轲刺秦王原文及翻译荆轲刺秦王是哪位秦王

荆轲刺秦王原文及翻译荆轲刺秦王是哪位秦王

《荆轲刺秦王》是中国古代著名的历史故事,出自《战国策·燕策三》。它讲述了战国时期燕国的勇士荆轲为报仇而刺杀秦王的悲壮经历。故事反映了当时的社会政治背景及荆轲重义轻生的精神。

原文及翻译

原文:

故事开头,秦国将领王翦攻破赵国,俘获赵王,进军至燕国南界。燕太子丹感到恐惧,便请荆轲出谋划策。荆轲提出以叛将樊於期的首级和燕督亢的地图作为信物,以此引诱秦王见面,从而实施刺杀。太子丹虽然心有不忍,但最终同意了这个计划。

荆轲在临行前吟唱“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”,表达了他决心赴死的壮烈情怀。到达秦国后,荆轲成功见到了秦王,但在献图时图穷匕见,未能刺杀成功,最终被秦王杀死。

翻译:

故事中,秦国的将军王翦攻破赵国,占领其土地,并向北推进到燕国边界。燕太子丹感到恐惧,请求荆轲出谋划策。荆轲表示,如果能得到樊将军的首级和燕督亢的地图献给秦王,定能引起秦王的注意,并有机会报答太子。

在临行时,荆轲吟唱着告别诗句,表达了他不怕牺牲、誓死报国的决心。到达秦国后,他在献图时被发现了意图,未能成功刺杀秦王,最后被杀。

荆轲刺杀的对象

荆轲所刺杀的秦王是秦昭襄王(即秦王政),他在位期间对外扩张,逐步统一中国,为后来的秦始皇奠定了基础。荆轲的刺杀行动反映了当时诸侯国对强大秦国的不满与恐惧,以及为了国家利益而不惜一切代价的决心。

《荆轲刺秦王》不仅是一段悲壮的历史故事,也深刻揭示了战国时期各国之间复杂的政治关系和人们为理想而奋斗的精神。这一故事至今仍被广泛传颂,成为忠诚与牺牲精神的重要象征。

  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:
  • 电话:
  • 微信:
  • 备注:
文章标题:荆轲刺秦王原文及翻译荆轲刺秦王是哪位秦王
本文地址:https://mip.xncswj.com/show-724822.html
本文由合作方发布,不代表易道招生网立场,转载联系作者并注明出处:易道招生网

热门文档

推荐文档