《商山早行》原文及翻译《商山早行》的作者是谁
《商山早行》是唐代诗人温庭筠创作的一首著名诗作。该诗描绘了清晨旅途中的景象，表达了游子在外的孤独与思乡之情。温庭筠（约812—866年），字飞卿，山西太原人，因其才华横溢而被誉为“温八叉”，但因屡遭贬谪而终生不得志。
原文及翻译
原文
text晨起动征铎，客行悲故乡。
鸡声茅店月，人迹板桥霜。
槲叶落山路，枳花明驿墙。
因思杜陵梦，凫雁满回塘。
翻译
黎明起床时，车马铃铎震动；一路远行，游子悲思故乡。鸡声嘹亮，茅草店沐浴着晓月的余辉；足迹依稀，木板桥覆蓋着早春的寒霜。枯败的槲叶，落满了荒山的野路；淡白的枳花，在驿站的泥墙上鲜艳地绽放。因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景；一群群鸭和鹅，正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
作品分析
《商山早行》通过细腻的描写展现了旅途中的自然景色与内心感受。首句“晨起动征铎”描绘了清晨出发的情境，紧接着“客行悲故乡”则直接表达了游子的思乡之情。这种情感在诗中通过“鸡声茅店月”与“人迹板桥霜”的对比得以深化，前者体现了旅途的生活气息，而后者则暗示了旅途的孤寂与冷清。
整首诗结构严谨、意象丰富，通过自然景物反映出作者内心的复杂情感，是唐代诗歌中抒发游子思乡的重要作品之一。
温庭筠以其独特的艺术风格和深厚的人文关怀，使《商山早行》成为经典之作。这首诗不仅展现了他个人的情感经历，也引起了广大读者对旅途孤独与思乡情绪的共鸣。《商山早行》在中国文学史上占有重要地位，是研究唐代诗歌不可或缺的一部分。
文章标题：《商山早行》原文及翻译《商山早行》的作者是谁
本文地址：https://mip.xncswj.com/show-59227.html
本文由合作方发布，不代表易道招生网立场，转载联系作者并注明出处：易道招生网
本文地址：https://mip.xncswj.com/show-59227.html
本文由合作方发布，不代表易道招生网立场，转载联系作者并注明出处：易道招生网
推荐文档
- 11.铜仁交通学校高端汽车营销专业往年招生
- 12.南昌2023年读会计电算化专业去哪所学校好
- 13.官方发布：灸疗师资格证-2024报考须知
- 14.2023年成都电子信息学校开设的专业一览表
- 15.重庆铁路学校铁路运营专业就业前景
- 16.深圳2023年初中生读服装制作与应用专业有哪些学校
- 17.东莞市电子商贸学校怎么样
- 18.佛山中专学校排名榜单(佛山中专学校有哪些专业)
- 19.丹寨中等职业技术学校电子电器应用与维修专业教学质量如何
- 20.湖南科技职业学院2023年招生情况说明(湖南科技职业学院2020招生简章)
- 21.潍坊艺术学校2022年招生简章
- 22.浙江大学2024录取分数线-最低多少分能上(各省汇总)
- 23.重庆2023年初中毕业直接上中专
- 24.重庆市万州区特殊教育中心怎么样
- 25.青岛财务会计学校2023年招生分数线预测,怎么样
- 26.湘潭2021年有卫校的大专
- 27.2023年广元读中职选择中草药栽培专业有前途吗
- 28.密战的演员
- 29.佛山顺德区胡锦超职业技术学校2023年招生录取分数线
- 30.开足疗店需要什么手续和证件及全国统一报考官网
- 31.2023河北排名前五的护理学校名单
- 32.北京哪个技校招外地初中生？
- 33.2023年衡水学院简介|怎么样?好不好?
- 34.贵州工程应用技术学院信息管理与信息系统有3+2五年制大专吗?
- 35.兴宁市2023年中考300多分读读藏医医疗与藏药专业前景怎么样
- 36.2024盐城市高中前十强排名
- 37.2020年重庆的卫校口腔专业怎么样
- 38.毕业生个人自我鉴定100字(3篇)
- 39.宁乡县潇湘职业中专学校汽车运用与维修专业如何
- 40.重庆医药经贸学校2022年报名一年多少学费
- 41.重庆机电职业技术学院五年制大专2020年宿舍条件
- 42.益阳医学高等专科学校助产专业如何
- 43.2022年云南城市建设职业学校好吗？
- 44.2023成都哪些卫校好
- 45.湖南医药学院临床医学专业如何
- 46.食品检验员证书考试项目、报考入口
- 47.报读重庆幼师学校幼师专业好不好
- 48.重庆万州技师学院2022年宿舍条件
- 49.石门民族职业技术学校2022年招生指南
- 50.2019年四川省宜宾卫生学校招生简章
- 51.重庆市綦江职业教育中心汽车制造与检修专业如何?好学吗
- 52.2021年宝鸡中考可以报哪些学校
- 53.往年贵州省哪些学校有医学检验专业课程
- 54.重庆轻工业学校建筑装饰工程技术专业介绍
- 55.贵州航空高铁学校哪些专业适合选择？
- 56.丽水学院2024年浙江省普通高校专升本招生各类别最低
- 57.山东高级技工学校2023年学费、收费多少
- 58.武汉第二轻工业学校往年招生专业都有哪些
- 59.江苏城镇建设学校2023年有哪些专业
- 60.广元2023年哪个职业学校的数控技术应用专业好
- 51.长沙艺考培训机构排名前十哪个机构好
- 52.中秋节为什么要吃月饼原因是什么
- 53.历政生可以报考的大学,能报考哪些院校
- 54.沈阳最好的高中排名前十名的学校（2023沈阳市重点公办中学一览表）
- 55.浙江工商大学学科评估结果排名（第四轮）
- 56.警号几位数:警察的编号是几位数的
- 57.5个字表达爱意,暖心5个字情话
- 58.中传播音主持艺考考什么都有哪些考试项目
- 59.国际关系学院为什么不建议报？国际关系学院怎么样?
- 60.最苦与最乐(最苦与最乐教学反思简短)
- 61.胞吐需要能量吗
- 62.厦门大学排名全国第几
- 63.西南石油大学在职读研贵吗
- 64.消防员报名要求
- 65.可数名词和不可数名词的区别是什么
- 66.一建无法注册是白考了吗
- 67.maintain的用法总结大全
- 68.在职研究生论文答辩共有几次机会
- 69.bother的用法总结大全
- 70.安庆有哪些大学