凿壁偷光原文文言文翻译

凿壁偷光原文文言文翻译

《凿壁偷光》是汉代文学作品《西京杂记》中的一个著名故事,讲述了匡衡勤奋好学、克服困难的精神。该故事不仅传达了求知的渴望,也激励了无数后人追求知识的决心。

原文及译文

原文:

匡衡勤学而无烛;邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪而问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。

译文:

匡衡,字稚圭,勤奋学习却没有蜡烛。邻居家有烛光,但光亮照不到他家,于是匡衡在墙上凿了一个洞,引来了邻家的烛光,用书映着光亮来读。同乡有个大户人家叫文不识,家中藏书丰富。匡衡就去为他们做工,但不要求报酬。主人感到奇怪,问他原因,匡衡说:“我希望能把您的书都通读一遍。”主人听后深为感动,就把书借给他看。最终,匡衡成了一位博学之士。

故事背景与意义

这个故事发生在汉代,反映了当时社会对知识的重视和对学习者的尊重。匡衡虽然家庭贫困,但他并没有因此放弃学习,而是通过聪明才智和坚定的意志克服了困难。他的行为不仅展示了个人的奋斗精神,也体现了对知识的渴望和追求。
  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:
  • 电话:
  • 微信:
  • 备注:
文章标题:凿壁偷光原文文言文翻译
本文地址:https://mip.xncswj.com/show-29801.html
本文由合作方发布,不代表易道招生网立场,转载联系作者并注明出处:易道招生网

热门文档

推荐文档