采菊东篱下,悠然见南山。全诗翻译赏析及作者出处

“采菊东篱下，悠然见南山。”这句诗出自东晋诗人陶渊明的《饮酒·其五》。全诗描绘了诗人在东篱下采摘菊花，不经意间抬头望见南山的悠然自得之景。翻译过来，就是在东边的篱笆下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。诗人通过对自然景物的细腻描写，展现出一种超脱世俗的心境。在赏析这首诗时，我们可以感受到陶渊明对田园生活的热爱与向往，他用简洁而富有意境的语言，将那种宁静、淡泊的生活态度表达得淋漓尽致。南山在诗中不仅仅是一座山，更是他心灵的寄托，象征着自由、宁静与超脱。陶渊明在官场中历经坎坷，最终选择回归田园，这种对自然的亲近和对世俗的超脱，使他的诗歌具有了深厚的内涵和独特的艺术魅力。他以朴实的文字，勾勒出一幅美好的田园画卷，让读者仿佛身临其境，感受到那份宁静与美好。

文档于 2025-11-04 06:05:07 修改